vendredi 23 septembre 2011

Communication bilingue franco-allemand — Zweisprachige dt-frz. Kommunikation



Pünktlich zur Eröffnung des 56. Kongresses in Kiel der VDFG (Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V.) hat rübimann design mit der FAFA (Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l'Europe) eine neue, zweisprachige Broschüre entworfen: Eine 'corporate'-Hülle, welche Din A5 Flyer oder gefaltene A4-Blätter enthält. Wir wünschen den deutsch-französischen Vereinen Gutes Gelingen.


A l'heure de l'ouverture du 56e Congrès à Kiel du VDFG (Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa e.V.)rübimann design a créé avec la FAFA (Fédération des Associations Franco-Allemandes pour l'Europe) une nouvelle brochure bilingue: une enveloppe 'corporate' qui contient des flyers au format A5 ou A4 pliés en deux. Nous souhaitons bonne chance aux projets franco-allemands.


video

23.9.2011 · 11h04

rübimann design wünscht einen schönen Herbstanfang \ rübimann design vous souhaite un bon début d'automne



jeudi 22 septembre 2011

Colloque 2011 de SOLRES 92

rübimann design continue à enrichir et renforcer le corporate design de l'association SOLRES 92. Avec son nouveau site internet et son blog, SOLRES 92 est plus lisible dans le domaine associatif.


Dernière création pour SOLRES 92 de rübimann design : communication pour le colloque 2011 (invitation, kakémono, pochette presse,…).



mercredi 7 septembre 2011

Bonne Rentrée

rübimann design vous souhaite une " happy rentrée " et à très bientôt avec nos projets en cours de finalisation.